Guia de ingredientes

Pepino

O pepino é uma hortaliça fresca da família das cucurbitáceas, apreciada pela textura crocante e pelo sabor suave. Pode ser consumido cru em saladas e petiscos ou batido em sopas frias, gaspacho, cremes e bebidas. As variedades curtas também servem para conservas.

Pepino
Imagen de laura577 en Pixabay · Pixabay Content License
Categoria
Legumes e hortaliças
Estado
Fresco
Unidade habitual
g
Ficha editorial

O que é

O pepino é o fruto comestível de Cucumis sativus, uma planta da família das cucurbitáceas. Botanicamente, é um fruto, embora na cozinha seja normalmente tratado como hortaliça. Em geral, tem forma alongada, polpa clara e aquosa e sementes no interior. Conforme a variedade, a casca pode ser lisa ou rugosa e variar do verde-claro ao verde-escuro. O sabor suave e a textura firme e crocante combinam tanto com pratos frescos simples como com preparações batidas. Pepinos longos e médios são usados frescos, enquanto os tipos mais curtos são destinados a conservas; aparência e textura variam entre as variedades. (4305, 4308, 4309)

Quando usar

Escolha pepino quando quiser acrescentar frescor e crocância a uma salada, petisco ou sanduíche. Também funciona em preparações frias batidas, como gaspacho, sopas e cremes, nas quais o sabor suave acompanha os outros ingredientes sem se sobrepor. Ralado ou picado, pode ser usado em molhos de iogurte, como o tzatziki. Para fazer conservas, procure pepinos curtos ou pequenos, em vez de presumir que um pepino longo dará o mesmo resultado. As fontes indicam que o pepino está disponível no mercado durante todo o ano, embora seja especialmente associado a pratos frescos de verão. (2739, 4309, 4312)

Como usar

Enxague o pepino conforme as instruções do produto, quando houver, e corte-o em rodelas, cubos ou tiras para saladas, petiscos e sanduíches. A casca pode ser mantida ou retirada: as fontes descrevem variedades de casca fina e outras de casca mais resistente. Escolha de acordo com o pepino e a textura desejada. Para gaspacho, sopas frias e cremes, corte-o e bata com os demais ingredientes; também pode entrar em batidos ou sumos. Ralado ou picado finamente, combina com iogurte e ervas em molhos frios. Para conservas, escolha uma variedade curta adequada. Se estiver amargo, retirar a casca ou a extremidade do talo pode ajudar, pois as fontes situam parte do amargor nessas zonas. (2734, 2739, 4305, 4312)

Sabor e textura

O pepino costuma ter sabor suave e fresco, pouco dominante, e polpa firme e aquosa. Cru, acrescenta crocância refrescante a saladas e petiscos; batido, dá humidade e corpo a sopas frias e cremes. A variedade influencia a experiência: a casca pode ser fina ou mais resistente, lisa ou rugosa. Alguns pepinos podem ser amargos; uma fonte culinária relaciona esse sabor sobretudo com a casca e a extremidade do talo. (2739, 4305, 4309)

Como escolher

Procure pepinos firmes, com casca verde e sem manchas evidentes, conforme recomenda uma das fontes consultadas. Não escolha apenas pelo tamanho: as variedades diferem no comprimento, na casca e no uso culinário previsto. Para saladas, sopas ou sanduíches, prefira um pepino para consumo fresco; para conservas, escolha pepinos curtos ou pequenos. Como a casca pode ser lisa ou rugosa e variar de espessura, tenha em conta a variedade e a preparação que pretende fazer. (2739, 4309)

Conservação

Uma fonte recomenda conservar os pepinos no frigorífico, protegidos e secos, e envolver as partes cortadas ou guardá-las num recipiente fechado. As indicações específicas podem variar conforme o produto e a forma de venda; siga as instruções da embalagem quando existirem. As fontes descrevem o pepino como sensível ao frio e assinalam que a congelação pode prejudicar a textura crocante depois de descongelado. Por isso, não é a melhor opção se quiser manter essa textura. (2739, 4309, 119)

Substituições

As evidências disponíveis não identificam outro ingrediente que reproduza exatamente o sabor e a textura do pepino. Em saladas e pratos frescos, um pepino longo ou médio pode substituir um tipo curto; para conservas, escolha pepinos curtos ou pequenos. São alternativas dentro do mesmo ingrediente, não substituições idênticas: o tamanho, a casca e a textura podem alterar o resultado. (2739, 4309)

Erros frequentes

Não presuma que todas as variedades são igualmente adequadas para conservas e para consumo fresco: as fontes distinguem os pepinos curtos ou pequenos dos tipos longos, usados sobretudo frescos. Não ignore o amargor se aparecer; pode concentrar-se na casca e na extremidade do talo. Esfregar as extremidades cortadas uma na outra é descrito como um mito sem provas suficientes, por isso não apresente essa prática como solução garantida. (2739, 4305)

Segurança e alergénios

Siga as instruções de conservação e utilização segura indicadas no rótulo, quando existirem; a informação obrigatória pode variar conforme a apresentação e a forma de venda. (119)

Usos culinários

  • Ingrediente crujiente para ensaladas y aperitivos
  • Base fresca para sopas, cremas y salsas
  • Acompañamiento para encurtidos y platos fríos

Técnicas recomendadas

  • Cortar en rodajas, dados o tiras y servir crudo
  • Triturar para gazpachos, sopas frías, cremas o bebidas
  • Preparar en encurtido; para ello, elegir pepinillos o pepinos cortos adecuados

Combina bem com

  • Yogur, ajo y eneldo en salsas o sopas frías
  • Tomate y cebolla en ensaladas
  • Menta, limón o manzana en preparaciones frías

Perguntas frequentes

É preciso descascar o pepino?

Não necessariamente. As fontes descrevem pepinos de casca fina e outros de casca mais resistente; pode mantê-la ou retirá-la conforme a variedade, a receita e a textura que prefere. (2739, 4309)

Que pepino devo escolher para conservas?

As fontes recomendam pepinos curtos ou pequenos para conservas e distinguem-nos dos pepinos longos, destinados sobretudo ao consumo fresco. (2739, 4305)

Porque é que o pepino às vezes é amargo?

Uma fonte culinária associa o amargor a compostos que podem concentrar-se na casca e na extremidade do talo. Retirar essas partes pode ajudar, mas não garante que o sabor amargo desapareça sempre. (4305)

Por 100 g

Valores nutricionais estimados

15 kcal / 65 kJ
Lípidos
0,11 g
Gorduras saturadas
0,04 g
Hidratos de carbono
3,63 g
Açúcares
1,67 g
Fibra
0,5 g
Proteína
0,65 g
Sal
0 g

Valores de referência por 100 g do alimento selecionado. Podem variar conforme a variedade, a origem, a marca e o processamento.

Fontes e revisão: USDA FoodData Central vía Linkses · Cucumber, with peel, raw

Dados atualizados:

KitchenPause

Receitas com este ingrediente

Nasi lemak malaio
70 minIntermédia

Nasi lemak malaio

Arroz com leite de coco e pandan, servido com sambal, anchovas secas, amendoins torrados, ovos cozidos e pepino.

Ver receita
Nasi lemak malaio
70 minIntermédia

Nasi lemak malaio

Arroz jasmim cozido com leite de coco, pandan e gengibre, servido com sambal picante, anchovas crocantes, amendoins torrados, ovo e pepino.

Ver receita
Nasi lemak malaio
60 minIntermédia

Nasi lemak malaio

Arroz aromático com leite de coco e pandan, servido com sambal, anchovas crocantes, ovo cozido, amendoins e pepino. Serve 4 pessoas.

Ver receita
Nasi lemak malaio
40 minIntermédia

Nasi lemak malaio

Arroz cozido com leite de coco e pandan, servido com sambal picante, anchovas, amendoins, ovo cozido e pepino.

Ver receita